実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
edulcorated
例文
The tea was edulcorated with honey. [edulcorated: verb]
お茶は蜂蜜でエジュレーションされました。[教育:動詞]
例文
The edulcorated yogurt tasted much better than the plain one. [edulcorated: adjective]
エダルコレートしたヨーグルトは、プレーンヨーグルトよりもはるかに美味しかったです。[教育:形容詞]
sweetened
例文
I like my coffee sweetened with two teaspoons of sugar. [sweetened: verb]
小さじ2杯の砂糖で甘くしたコーヒーが好きです。[甘く:動詞]
例文
The sweetened condensed milk made the dessert taste delicious. [sweetened: adjective]
甘くしたコンデンスミルクがデザートの味を美味しくしました。[甘味:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sweetenedは日常の言語でedulcoratedよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Edulcoratedsweetenedよりも正式であり、技術的または科学的な文脈でよく使用されます。
