実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
eels
例文
The eel wriggled out of my hands and back into the water. [eel: noun]
ウナギは私の手から身をくねらせて水に戻りました。[うなぎ:名詞]
例文
I tried eel sushi for the first time and was pleasantly surprised. [eel: adjective]
うなぎ寿司を初めて食べてみたところ、嬉しい驚きでした。[うなぎ:形容詞]
fish
例文
We went fishing in the lake and caught several fish. [fish: noun]
私たちは湖に釣りに行き、何匹かの魚を捕まえました。[魚:名詞]
例文
I ordered grilled salmon for dinner at the seafood restaurant. [fish: noun]
シーフードレストランの夕食に焼き鮭を注文しました。[魚:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fishは日常の言葉でeelsよりも一般的な言葉です。Fishは幅広い水生動物をカバーする用途の広い用語ですが、eels会話ではあまり一般的ではない特定の種類の魚です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
eelsとfishはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。