実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
effable
例文
The beauty of the sunset is effable, but words cannot do it justice. [effable: adjective]
夕日の美しさは魅力的ですが、言葉では正義ではありません。[効果:形容詞]
例文
Her love for him was effable, and she expressed it in a heartfelt letter. [effable: adjective]
彼への彼女の愛は効果的であり、彼女は心からの手紙でそれを表現しました。[効果:形容詞]
utterable
例文
The word 'love' is utterable in many languages. [utterable: adjective]
「愛」という言葉は多くの言語で発声可能です。[発話可能:形容詞]
例文
His anger was so intense that no words were utterable. [utterable: adjective]
彼の怒りは非常に強烈だったので、言葉は発せられませんでした。[発話可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Utterableは、より広い範囲のコンテキストをカバーし、より用途が広いため、日常の言語でeffableよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
effableとutterableはどちらも正式な単語であり、日常会話ではなく、書面または学術的な文脈で通常使用されます。