実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
effective
例文
The medicine was effective in treating her illness. [effective: adjective]
薬は彼女の病気の治療に効果的でした。[有効:形容詞]
例文
She used an effective teaching method to help her students learn. [effective: adjective]
彼女は生徒が学ぶのを助けるために効果的な教授法を使用しました。[有効:形容詞]
potent
例文
The potent smell of the flowers filled the room. [potent: adjective]
花の強い香りが部屋を満たしました。[強力:形容詞]
例文
The doctor prescribed a potent painkiller for his patient. [potent: adjective]
医者は彼の患者に強力な鎮痛剤を処方しました。[強力:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Effectiveは日常の言語でpotentよりも一般的であり、幅広いコンテキストで使用できます。Potentはあまり一般的ではなく、多くの場合、物質や薬の説明に限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Potentは一般的にeffectiveよりも正式であると考えられており、技術的または科学的な文脈でよく使用されます。