実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
efflorescence
例文
The efflorescence of cherry blossoms in spring is a beautiful sight. [efflorescence: noun]
春の桜の華やかさは美しい光景です。[エフロレッセンス:名詞]
例文
The Renaissance was an efflorescence of art and culture in Europe. [efflorescence: noun]
ルネッサンスはヨーロッパの芸術と文化の華やかさでした。[エフロレッセンス:名詞]
peak
例文
We reached the peak of the mountain just before sunset. [peak: noun]
日没直前に山頂に着きました。[ピーク:名詞]
例文
The athlete's performance peaked during the championship game. [peaked: past tense verb]
アスリートのパフォーマンスは、チャンピオンシップゲーム中にピークに達しました。[ピーク:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Peakは日常の言葉でefflorescenceよりも一般的に使われています。Peak用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、efflorescenceはあまり一般的ではなく、より具体的な植物起源を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
efflorescenceとpeakはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、あまり一般的ではない使用法と芸術的な意味合いのために、よりフォーマルefflorescence認識される場合があります。
