実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
egest
例文
The doctor advised the patient to egest regularly to avoid constipation. [egest: verb]
医師は便秘を避けるために定期的に外出するように患者に助言しました。[エゲスト:動詞]
例文
Egestion is a natural bodily function that occurs daily. [egestion: noun]
エジェストは、毎日発生する自然な身体機能です。[エジェスト:名詞]
excrete
例文
The kidneys are responsible for excreting waste products from the body. [excreting: present participle]
腎臓は体から老廃物を排泄する責任があります。[排泄:現在分詞]
例文
The body uses various organs to excrete waste and maintain homeostasis. [excrete: verb]
体はさまざまな臓器を使って老廃物を排泄し、恒常性を維持します。[排泄:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Excreteは日常の言葉でegestよりも一般的に使われています。Excreteは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、egestはあまり一般的ではないより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Egestはより正式で技術的な用語ですが、excreteはより中立的で用途の広い用語であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。