実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ejected
例文
The unruly passenger was ejected from the plane by security. [ejected: verb]
手に負えない乗客はセキュリティによって飛行機から追い出されました。[排出:動詞]
例文
The pilot ejected from the plane before it crashed. [ejected: past tense]
パイロットは墜落する前に飛行機から飛び出しました。[排出:過去形]
expel
例文
The school board decided to expel the student for repeated violations of the code of conduct. [expel: verb]
教育委員会は、行動規範の繰り返しの違反のために学生を追放することを決定しました。[追放:動詞]
例文
The government threatened to expel the foreign journalist for reporting on sensitive issues. [expel: infinitive]
政府は、デリケートな問題について報道した外国人ジャーナリストを追放すると脅迫した。[追放:不定詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Expelは、日常の言語、特に正式な文脈では、ejectよりも一般的に使用されます。Expelはまた、より用途が広く、より幅広い状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Expelは一般にejectよりも正式であると考えられており、学術的または法的な文脈でよく使用されます。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。
