実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ejection
例文
The coach ordered the ejection of the player for unsportsmanlike conduct. [ejection: noun]
コーチは、スポーツマンシップに反する行為のためにプレーヤーの退場を命じました。[排出:名詞]
例文
The pilot activated the ejection seat when the plane malfunctioned. [ejection: noun]
パイロットは、飛行機が故障したときに射出座席を作動させました。[排出:名詞]
例文
The printer has an automatic paper ejection system. [ejection: noun]
プリンタには自動排紙システムがあります。[排出:名詞]
removal
例文
The removal of the old furniture made space for the new ones. [removal: noun]
古い家具を取り除くことで、新しい家具のためのスペースができました。[削除:名詞]
例文
The doctor recommended the removal of the appendix due to inflammation. [removal: noun]
医師は炎症による虫垂の除去を勧めました。[削除:名詞]
例文
The company announced the removal of its headquarters to a new location. [removal: noun]
同社は本社を新しい場所に移転すると発表した。[削除:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Removalは、より用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーするため、日常の言語でejectionよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ejectionとremovalはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、removalはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。
