実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
elaborate
例文
The chef prepared an elaborate meal for the guests. [elaborate: adjective]
シェフはゲストのために手の込んだ食事を用意しました。[精巧:形容詞]
例文
She had to elaborate on her research findings during the presentation. [elaborate: verb]
彼女はプレゼンテーション中に彼女の研究結果について詳しく説明しなければなりませんでした。[精巧:動詞]
fancy
例文
She wore a fancy dress to the party. [fancy: adjective]
彼女はパーティーに派手なドレスを着ていました。[空想:形容詞]
例文
He fancied a new car but couldn't afford it. [fancy: verb]
彼は新しい車を空想しましたが、それを買う余裕はありませんでした。[空想:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fancyは、日常の言語でelaborateよりも一般的に使用されています。Fancy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、elaborateはあまり一般的ではなく、詳細で複雑なプロセスまたは手順を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Elaborateは通常、フォーマルでアカデミックなトーンに関連付けられていますが、fancyはよりカジュアルで非公式です。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。