実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
elaborated
例文
The report provided an elaborated explanation of the company's financial situation. [elaborated: adjective]
報告書は、会社の財務状況の詳細な説明を提供しました。[精巧:形容詞]
例文
She elaborated on her previous statement, providing more details and examples. [elaborated: verb]
彼女は以前の声明について詳しく説明し、詳細と例を提供しました。[精巧:動詞]
detailed
例文
The instructions were very detailed, providing step-by-step guidance. [detailed: adjective]
指示は非常に詳細で、段階的なガイダンスを提供しました。[詳細:形容詞]
例文
He detailed the process for completing the project, including all necessary steps and materials. [detailed: verb]
彼は、必要なすべてのステップと資料を含む、プロジェクトを完了するためのプロセスを詳しく説明しました。[詳細: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Detailedは、日常の言語でelaboratedよりも一般的に使用されています。Detailed用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、elaboratedはあまり一般的ではなく、より正式または学術的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
elaboratedとdetailedはどちらも公式または学術的な文脈で使用できますが、あまり一般的ではない使用法のために、より正式または技術的と見なされるelaborated。
