実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
electrical
例文
The electrical wiring in the house needs to be checked for safety. [electrical: adjective]
家の中の電気配線は安全のためにチェックする必要があります。[電気:形容詞]
例文
He studied electrical engineering in college. [electrical: adjective]
彼は大学で電気工学を学びました。[電気:形容詞]
例文
The electrical conductivity of the material is very high. [electrical: adjective]
材料の導電率は非常に高いです。[電気:形容詞]
powered
例文
The car is powered by a gasoline engine. [powered: verb]
車はガソリンエンジンを搭載しています。[パワード:動詞]
例文
The machine is solar-powered, which makes it eco-friendly. [powered: adjective]
機械は太陽光発電で、環境にやさしいです。[パワード:形容詞]
例文
The boat's motor is electric-powered, which makes it quiet and efficient. [powered: adjective]
ボートのモーターは電動式で、静かで効率的です。[パワード:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Poweredは、あらゆるタイプのエネルギー源を指すことができるより用途の広い用語であるため、日常の言語でelectricalよりも一般的に使用されています。Electricalは、技術的または科学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Electricalは通常、よりフォーマルまたは技術的なトーンに関連付けられていますが、poweredはよりカジュアルで用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
