実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
electrician
例文
The electrician came to fix the wiring in our house. [electrician: noun]
電気技師さんが我が家の配線を直しに来てくれました。[電気技師:名詞]
例文
He is trained as an electrician and can handle any electrical issue. [electrician: noun]
彼は電気技師としての訓練を受けており、あらゆる電気の問題に対処できます。[電気技師:名詞]
wireman
例文
The wireman installed the new lighting system in the office. [wireman: noun]
ワイヤーマンは、オフィスに新しい照明システムを設置しました。[ワイヤーマン:名詞]
例文
He is a skilled wireman who can handle complex electrical installations. [wireman: noun]
彼は複雑な電気設備を処理できる熟練したワイヤーマンです。[ワイヤーマン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Electrician は、日常語で wireman よりも一般的に使用される用語です。 Electrician は、より広い範囲の電気工事をカバーするより用途の広い用語ですが、 wireman は、電気配線を設置して保守する人を指す、より具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
electricianとwiremanはどちらも建設業界で使用される正式な用語です。ただし、electricianは、作業範囲が広く、より高いレベルのトレーニングと認定が必要なため、わずかにフォーマルと見なされる場合があります。