実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
electrification
例文
The electrification of the railway system has made transportation faster and more efficient. [electrification: noun]
鉄道システムの電化により、輸送はより速く、より効率的になりました。[電化:名詞]
例文
The government is investing in the electrification of rural areas to improve access to electricity. [electrification: gerund or present participle]
政府は、電力へのアクセスを改善するために農村地域の電化に投資しています。[電化:動名詞または現在分詞]
powering
例文
The battery is powering the flashlight. [powering: verb]
バッテリーが懐中電灯に電力を供給しています。[パワー:動詞]
例文
I need to power up my laptop before I can start working. [powering: gerund or present participle]
作業を開始する前に、ラップトップの電源を入れる必要があります。[パワー:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Poweringは、さまざまなコンテキストに適用できる、より一般的で用途の広い用語であるため、日常の言語でelectrificationよりも一般的に使用されています。Electrificationは、特定の業界や分野でよく使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Electrificationは、技術的または学術的な文脈でよく使用されるより正式な用語ですが、poweringはより中立的であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
