実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
elevated
例文
The train runs on an elevated track above the city streets. [elevated: adjective]
列車は街の通りの上の高架線路を走ります。[高:形容詞]
例文
The CEO has an elevated position in the company hierarchy. [elevated: adjective]
CEOは、会社の階層において高い地位にあります。[高:形容詞]
例文
After her performance, she felt an elevated sense of joy and accomplishment. [elevated: adjective]
彼女のパフォーマンスの後、彼女は喜びと達成感の高まりを感じました。[高:形容詞]
high
例文
The skyscraper is one of the highest buildings in the city. [high: adjective]
超高層ビルは、市内で最も高い建物の1つです。[高:形容詞]
例文
The fever was so high that she had to go to the hospital. [high: adjective]
熱が高かったので、彼女は病院に行かなければなりませんでした。[高:形容詞]
例文
He felt high after winning the championship game. [high: adjective]
彼はチャンピオンシップゲームに勝った後、気分が高揚しました。[高:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Highは日常の言語でelevatedよりも一般的に使用されており、使用法の点でより用途が広いです。Elevatedは、正式または技術的なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Elevatedは一般的にhighよりも正式であると考えられており、学術的、科学的、または技術的な執筆でよく使用されます。Highはより非公式であり、カジュアルな会話から創造的な執筆まで、幅広いコンテキストで使用できます。