実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
eliding
例文
In French, eliding the final 'e' in 'je' and 'ne' is common. [eliding: verb]
フランス語では、「je」と「ne」の最後の「e」を削除するのが一般的です。[省略:動詞]
例文
Saying 'gonna' instead of 'going to' is an example of eliding. [eliding: gerund or present participle]
「行く」の代わりに「行く」と言うことは、排除の例です。[省略:動名詞または現在分詞]
merge
例文
The two companies decided to merge and become one entity. [merge: verb]
両社は合併して1つの事業体になることを決定しました。[マージ:動詞]
例文
The merger of the two departments resulted in increased efficiency. [merge: noun]
2つの部門の合併により、効率が向上しました。[マージ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mergeは日常の言葉でelidingよりも一般的に使われています。Mergeはさまざまな分野で使用できる用途の広い用語ですが、elidingは主に言語とコミュニケーションで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
elidingは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、mergeは公式と非公式の両方のコンテキストで採用できるため、さまざまな形式レベルで使用できます。
