実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ellipsis
例文
The article used an ellipsis to show that some information had been left out. [ellipsis: noun]
この記事では、省略記号を使用して、一部の情報が省略されていることを示しています。[省略記号: 名詞]
例文
She paused, then said, 'I'm not sure...'. [ellipsis: punctuation]
彼女は立ち止まってから、「よくわかりません...」と言いました。[省略記号: 句読点]
omission
例文
The omission of key details made the story difficult to follow. [omission: noun]
重要な詳細が省略されているため、ストーリーをたどるのが難しくなりました。[省略:名詞]
例文
He deliberately omitted any mention of his ex-girlfriend from the conversation. [omitted: verb]
彼は会話から彼の元ガールフレンドについての言及を故意に省略しました。[省略: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Omissionは、より広い定義を持ち、さまざまな文脈で使用できるため、日常の言語でellipsisよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ellipsisは、簡潔さと正確さが重要な学術論文や法的文書などの正式な文章でより一般的に使用されます。Omissionはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
