実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ellipsis
例文
The article used an ellipsis to indicate the omission of a sentence. [ellipsis: noun]
この記事では、文の省略を示すために省略記号を使用しました。[省略記号: 名詞]
例文
She paused for a moment... before continuing her speech. [ellipsis: punctuation]
彼女は一瞬立ち止まった...彼女のスピーチを続ける前に。[省略記号: 句読点]
shortening
例文
I'm gonna grab some brekkie before work. [brekkie: shortening of breakfast]
仕事の前にブレッキーをつかむつもりです。[ブレッキー:朝食の短縮]
例文
He's been in a bad mood all day cuz he didn't get enough sleep. [cuz: shortening of because]
彼は一日中機嫌が悪く、十分な睡眠が取れなかった。[cuz:理由の短縮]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shorteningは、日常の言葉、特にソーシャルメディアやテキストメッセージなどの非公式の文脈で、ellipsisよりも一般的に使用されています。Ellipsisは、文学や学術論文などの正式な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ellipsisは文学やアカデミックライティングで使用される正式なツールであり、shorteningは日常の言語で使用される非公式のツールです。したがって、ellipsisshorteningよりも正式です。