実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
eloquent
例文
The politician's eloquent speech moved the audience to tears. [eloquent: adjective]
政治家の雄弁なスピーチは聴衆を涙に動かしました。[雄弁:形容詞]
例文
She spoke eloquently about her passion for social justice. [eloquently: adverb]
彼女は社会正義への情熱について雄弁に話しました。[雄弁に:副詞]
expressive
例文
The dancer's movements were incredibly expressive and conveyed a range of emotions. [expressive: adjective]
ダンサーの動きは信じられないほど表現力豊かで、さまざまな感情を伝えました。[表現力:形容詞]
例文
He wrote an expressive poem that captured the beauty of nature. [expressive: adjective]
彼は自然の美しさを捉えた表現力豊かな詩を書いた。[表現力:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Expressiveは、日常の言語でeloquentよりも一般的に使用されています。Expressive用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、eloquentはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプのコミュニケーションを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Eloquentは通常、よりフォーマルで洗練されたトーンに関連付けられていますが、expressiveはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、フォーマルさの点でより用途が広くなります。