実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
elusion
例文
The thief managed to elude the police by hiding in an abandoned building. [elude: verb]
泥棒は廃墟となった建物に隠れて警察を逃れることができました。[回避:動詞]
例文
The athlete's elusion of the defender was impressive. [elusion: noun]
アスリートのディフェンダーの逃避は印象的でした。[とらえどころ:名詞]
avoidance
例文
I have an allergy to peanuts, so I practice avoidance by not eating foods that contain them. [avoidance: noun]
私はピーナッツにアレルギーがあるので、ピーナッツを含む食品を食べないことで回避を実践しています。[回避:名詞]
例文
She tends to use avoidance as a coping mechanism when faced with difficult conversations. [avoidance: noun]
彼女は難しい会話に直面したときの対処メカニズムとして回避を使用する傾向があります。[回避:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Avoidanceは日常の言葉でelusionよりも一般的に使われています。Avoidance用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、elusionはあまり一般的ではなく、スキルや労力を必要とする特定のタイプの回避を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
elusionとavoidanceはどちらも正式な単語であり、カジュアルな会話よりも書面または学術的な文脈で使用される可能性が高くなります。
