実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
embroiderer
例文
My grandmother was an expert embroiderer and she taught me how to do it too. [embroiderer: noun]
祖母は刺繍の達人で、私にも刺繍の仕方を教えてくれました。[刺繍者:名詞]
例文
She spent her weekends embroidering beautiful designs on her pillowcases. [embroidering: present participle]
彼女は週末、枕カバーに美しいデザインを刺繍して過ごしました。[刺繍:現在分詞]
sewer
例文
My mom is a skilled sewer and she made my prom dress from scratch. [sewer: noun]
私の母は熟練した裁縫師で、私のウエディングドレスを一から作ってくれました。[下水道:名詞]
例文
I need to sew this button back on my shirt before I leave the house. [sew: verb]
家を出る前に、このボタンをシャツに縫い付ける必要があります。[縫う:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sewing は、日常語では embroidery よりも一般的に使用されています。 Sewing は幅広いアイテムの作成に使用できる用途の広いスキルですが、 embroidery はあまり一般的ではなく、装飾目的でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
embroidererとsewerはどちらもカジュアルでカジュアルなトーンに関連付けられていますが、sewerはプロの仕立て屋や裁縫師を指す場合、よりフォーマルな文脈でも使用できます。