実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
emergence
例文
The emergence of new technologies has revolutionized the way we live. [emergence: noun]
新しいテクノロジーの出現は、私たちの生活様式に革命をもたらしました。[出現:名詞]
例文
The emergence of the sun from behind the clouds was a welcome sight. [emergence: noun]
雲の向こうから太陽が現れるのは歓迎すべき光景でした。[出現:名詞]
rise
例文
The rise in global temperatures is a cause for concern. [rise: noun]
地球の気温の上昇は懸念の原因です。[上昇:名詞]
例文
The hot air balloon began its slow rise into the sky. [rise: noun]
熱気球はゆっくりと空に上昇し始めました。[上昇:名詞]
例文
She rose through the ranks to become the CEO of the company. [rose: verb]
彼女はランクを上げて会社のCEOになりました。[バラ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Riseは、日常の言語でemergenceよりも一般的に使用されています。Riseは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、emergenceはあまり一般的ではなく、より専門的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
emergenceは通常、学術的または技術的な執筆に関連付けられていますが、riseはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。