実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
emit
例文
The factory emits harmful gases into the atmosphere. [emit: verb]
工場は有害ガスを大気中に放出します。[発する: 動詞]
例文
The sun emits light and heat. [emits: present tense]
太陽は光と熱を放ちます。[出力:現在形]
exude
例文
The flowers exude a sweet fragrance. [exude: verb]
花は甘い香りを醸し出しています。[滲出:動詞]
例文
She exudes confidence in everything she does. [exudes: present tense]
彼女は自分がするすべてのことに自信を醸し出しています。[滲み出る:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Emitは、日常の言語、特に科学的または技術的な文脈でexudeよりも一般的に使用されています。Exudeはあまり一般的ではありませんが、個人的な資質や感情を説明するためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Emitはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、exudeは個人的および感情的な意味合いがあるため、非公式または会話の設定でより一般的に使用されます。