実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
emotionally
例文
She was emotionally drained after the breakup. [emotionally: adverb]
彼女は解散後、感情的に消耗した。[感情的に:副詞]
例文
The movie was emotionally powerful and brought tears to my eyes. [emotionally: adverb]
この映画は感情的にパワフルで、私の目に涙を浮かべました。[感情的に:副詞]
mentally
例文
He was mentally exhausted after studying for hours. [mentally: adverb]
彼は何時間も勉強した後、精神的に疲れ果てていました。[精神的に:副詞]
例文
The puzzle challenged me mentally and required a lot of concentration. [mentally: adverb]
パズルは私に精神的に挑戦し、多くの集中力を必要としました。[精神的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Emotionallyは、人々が自分の感情や感情状態を説明するために使用するよりアクセスしやすい用語であるため、日常の言語でmentallyよりも一般的に使用されています。Mentallyは、精神的プロセスを説明するために正確な言語が必要な技術的または学術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
emotionallyは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、mentallyはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。