実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
emphasise
例文
I want to emphasise the importance of punctuality in this workplace. [emphasise: verb]
この職場における時間厳守の重要性を強調したいと思います。[強調:動詞]
例文
The speaker emphasised the need for more funding to support education. [emphasised: past tense]
講演者は、教育を支援するためのより多くの資金の必要性を強調しました。[強調:過去形]
highlight
例文
The report highlighted the key findings of the study. [highlighted: past tense]
報告書は、研究の主要な調査結果を強調しました。[強調表示:過去形]
例文
The speaker used a laser pointer to highlight the important points on the slide. [highlight: verb]
スピーカーはレーザーポインターを使用して、スライド上の重要なポイントを強調しました。[ハイライト:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Highlightは、日常の言語でemphasiseよりも一般的に使用されています。Highlight用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、emphasiseはあまり一般的ではなく、学術的または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
emphasiseは通常、真面目またはフォーマルなトーンに関連付けられていますが、highlightは公式と非公式の両方のコンテキストで使用でき、より幅広い状況で使用できます。