実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
empirical
例文
The researchers used empirical data to support their hypothesis. [empirical: adjective]
研究者たちは、仮説を裏付けるために経験的データを使用しました。[経験的:形容詞]
例文
Empirically speaking, the results of the experiment were inconclusive. [empirically: adverb]
経験的に言えば、実験の結果は決定的ではありませんでした。[経験的に:副詞]
experiential
例文
The students engaged in experiential learning by participating in a group project. [experiential: adjective]
学生たちはグループプロジェクトに参加して体験学習を行いました。[体験:形容詞]
例文
Experientially, I have found that traveling is the best way to learn about different cultures. [experientially: adverb]
経験的に、私は旅行が異文化について学ぶための最良の方法であることを発見しました。[経験的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Empiricalは、学術的および科学的な文脈でexperientialよりも一般的に使用されています。Empiricalはさまざまな分野で広く認識されている用語ですが、experiential教育、治療、個人の成長に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Empiricalは通常、形式的で客観的なトーンに関連付けられていますが、experientialはより非公式で主観的なトーンに関連付けられていることがよくあります。