実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
empirical
例文
The study was based on empirical evidence gathered from surveys. [empirical: adjective]
この研究は、調査から収集された経験的証拠に基づいていました。[経験的:形容詞]
例文
Empirical research is essential for understanding the natural world. [empirical: noun]
自然界を理解するためには実証研究が不可欠です。[経験的:名詞]
experimental
例文
The experimental group received the treatment while the control group did not. [experimental: adjective]
実験群は治療を受けたが、対照群は受けなかった。 [実験:形容詞]
例文
The scientist conducted an experiment to test the hypothesis. [experiment: noun]
科学者は仮説をテストするために実験を行った。[実験:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Empiricalは、日常の言葉でexperimentalよりも一般的に使用されています。Empiricalはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、experimentalはより技術的で科学研究に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Experimentalは通常、より公式で技術的なトーンに関連付けられていますが、empiricalは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。