実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
employ
例文
The company decided to employ a new marketing strategy to increase sales. [employ: verb]
同社は、売上を伸ばすために新しいマーケティング戦略を採用することを決定しました。[採用:動詞]
例文
We need to employ all available resources to finish this project on time. [employ: verb]
このプロジェクトを時間通りに完了するために、利用可能なすべてのリソースを使用する必要があります。[採用:動詞]
例文
The employer decided to offer full-time employment to the candidate. [employment: noun]
雇用主は候補者にフルタイムの雇用を提供することを決定しました。[雇用:名詞]
use
例文
I use my phone to check my emails every morning. [use: verb]
私は毎朝携帯電話を使ってメールをチェックしています。[使用: 動詞]
例文
She used her knowledge of programming to develop a new software application. [used: past tense]
彼女はプログラミングの知識を使って新しいソフトウェアアプリケーションを開発しました。[使用:過去形]
例文
We can use this approach to solve the problem more efficiently. [use: verb]
このアプローチを使用して、問題をより効率的に解決できます。[使用: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Useは、日常の言語でemployよりも一般的に使用されています。Useはさまざまな文脈や状況で使用できる用途の広い単語ですが、employはより具体的で、専門的またはビジネスの文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Employは通常、よりフォーマルまたはシリアスなトーンに関連付けられていますが、useはよりニュートラルで用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。