実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
enable
例文
The new software will enable us to work more efficiently. [enable: verb]
新しいソフトウェアにより、より効率的に作業できるようになります。[有効: 動詞]
例文
The scholarship enabled her to attend college. [enabled: past tense]
奨学金により、彼女は大学に通うことができました。[有効: 過去形]
facilitate
例文
The new system will facilitate communication between departments. [facilitate: verb]
新しいシステムは、部門間のコミュニケーションを容易にします。[促進:動詞]
例文
The teacher facilitated the group discussion by asking open-ended questions. [facilitated: past tense]
先生は自由形式の質問をすることでグループディスカッションを促進しました。[促進:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Facilitateは日常の言葉でenableよりも一般的に使われています。Facilitate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、enableはあまり一般的ではなく、技術的または正式なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Enableは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、facilitateはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
