実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
enable
例文
The new software will enable us to complete the project on time. [enable: verb]
新しいソフトウェアにより、プロジェクトを時間どおりに完了することができます。[有効: 動詞]
例文
The scholarship enabled her to pursue her dream of studying abroad. [enabled: past tense]
奨学金により、彼女は留学の夢を追求することができました。[有効: 過去形]
permit
例文
The company policy does not permit employees to use their personal phones during work hours. [permit: verb]
会社のポリシーでは、従業員が勤務時間中に個人の電話を使用することは許可されていません。[許可:動詞]
例文
The park permit allows us to camp overnight in the designated area. [permit: noun]
公園の許可証により、指定されたエリアで一晩キャンプすることができます。[許可:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Permitは、特に規則、規制、または法律の文脈で、日常の言葉でenableよりも一般的に使用されます。Enableはあまり一般的ではありませんが、さまざまな状況で広く使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Permitは、その法的な意味合いのために正式なトーンに関連付けられていることがよくありますが、enableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
