実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
enactment
例文
The enactment of this new policy will have a significant impact on our community. [enactment: noun]
この新しいポリシーの制定は、私たちのコミュニティに大きな影響を与えます。[制定:名詞]
例文
The actors' enactment of the play was impressive and moving. [enactment: noun]
俳優の芝居の演技は印象的で感動的でした。[制定:名詞]
例文
The successful enactment of this project will require careful planning and coordination. [enactment: noun]
このプロジェクトを成功させるには、慎重な計画と調整が必要です。[制定:名詞]
establishment
例文
The establishment of this new company has created many job opportunities. [establishment: noun]
この新会社の設立は、多くの雇用機会を生み出しました。[設立:名詞]
例文
We need to establish clear guidelines for this project before we begin. [establish: verb]
始める前に、このプロジェクトの明確なガイドラインを確立する必要があります。[確立:動詞]
例文
The current political establishment is facing criticism and calls for reform. [establishment: noun]
現在の政治体制は批判に直面しており、改革を求めています。[設立:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Establishmentは、より用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でenactmentよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Enactmentは通常、より公式または法的なトーンに関連付けられていますが、establishmentは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
