詳細な類語解説:encageとincarcerateの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

encage

例文

The zoo encaged the lions for visitors to see. [encaged: past tense]

動物園は訪問者が見ることができるようにライオンを囲みました。[囲み込み:過去形]

例文

The bird was encaged and unable to fly away. [encaged: adjective]

鳥は汲み上げられ、飛び去ることができませんでした。[囲み込み: 形容詞]

incarcerate

例文

The judge decided to incarcerate the criminal for ten years. [incarcerate: verb]

裁判官は犯罪者を10年間投獄することを決定しました。[投獄:動詞]

例文

The inmate was incarcerated for robbery. [incarcerated: adjective]

受刑者は強盗のために投獄された。[投獄:形容詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Incarcerateは、日常の言葉、特に法的な文脈でencageよりも一般的に使用されています。Encageはあまり一般的ではない単語であり、その意味がより具体的です。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Incarcerateは、主に法的または公式の文脈で使用される正式な単語です。Encageは、非公式またはカジュアルなものを含むさまざまな文脈で使用できる、あまり正式ではない単語です。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!