実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
encamp
例文
The hikers decided to encamp near the lake for the night. [encamp: verb]
ハイカーたちは夜のために湖の近くに野営することにしました。[野営地: 動詞]
例文
The army was ordered to encamp at the base of the mountain. [encamped: past tense]
軍は山のふもとに野営するように命じられました。[野営:過去形]
bivouac
例文
We decided to bivouac in the woods for the night. [bivouac: verb]
私たちは夜のために森の中でツェルトをすることにしました。[ツェルト:動詞]
例文
The soldiers were ordered to bivouac in the valley for the night. [bivouacked: past tense]
兵士たちは夜の間谷でツェルトをするように命じられました。[ビバーク:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Encampは日常の言葉ではbivouacほど一般的ではありません。Encampは軍隊や難民の文脈でよく使用されますが、bivouacはより用途が広く、さまざまな屋外やキャンプの状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Encampbivouacよりもフォーマルです。これは多くの場合、公式または軍事的なコンテキストで使用されますが、bivouacはよりカジュアルで、屋外やキャンプの設定で使用できます。