実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
encash
例文
I need to encash this check before the bank closes. [encash: verb]
銀行が閉まる前にこの小切手を現金化する必要があります。[エンキャッシュ:動詞]
例文
The store allows customers to encash their gift cards for cash. [encashing: gerund or present participle]
このストアでは、顧客がギフトカードを現金で現金化できます。[換金:動名詞または現在分詞]
cash
例文
I need to withdraw some cash from the ATM. [cash: noun]
ATMから現金を引き出す必要があります。 [現金:名詞]
例文
Can you cash this check for me? [cash: verb]
この小切手を現金化してもらえますか?[現金:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cashは日常の言葉でencashよりも一般的に使われています。Cashは幅広いコンテキストをカバーする用途の広い用語ですが、encashはあまり一般的ではなく、金融または銀行のコンテキストに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Encashはcashよりも正式な用語であり、通常は金融または銀行のコンテキストで使用されます。Cashはよりカジュアルで日常の言葉で一般的に使用されているため、公式と非公式の両方のコンテキストに適しています。
