実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
enclose
例文
The garden is enclosed by a white picket fence. [enclosed: verb]
庭は白いピケットフェンスで囲まれています。[同封:動詞]
例文
Please enclose your resume and cover letter in the envelope provided. [enclose: verb]
履歴書とカバーレターを付属の封筒に同封してください。[同封:動詞]
surround
例文
The mountains surround the valley, creating a breathtaking view. [surround: verb]
山々が谷を囲み、息を呑むような景色を作り出しています。[周囲:動詞]
例文
The building was surrounded by a large crowd of protesters. [surrounded: past participle]
建物は大勢の抗議者に囲まれていました。[囲まれた部分: 過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Surroundは日常の言葉でencloseよりも一般的に使われています。Surround用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、encloseはあまり一般的ではなく、より具体的または正式な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Encloseは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられており、手紙や文書などの書面によるコミュニケーションでよく使用されます。一方、Surroundはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。