実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
encourage
例文
I want to encourage you to keep trying, even if it's difficult. [encourage: verb]
たとえ困難であっても、挑戦し続けることを奨励したいと思います。[励ます:動詞]
例文
Her words of encouragement motivated me to finish the project. [encouragement: noun]
彼女の励ましの言葉が、プロジェクトを終える動機となりました。[励まし:名詞]
motivate
例文
The promise of a reward motivated him to work harder. [motivate: verb]
報酬の約束は彼がもっと一生懸命働くように動機づけました。[動機付け:動詞]
例文
She was motivated by her desire to succeed and prove herself. [motivated: adjective]
彼女は成功し、自分自身を証明したいという彼女の願望に動機付けられました。[動機:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Encourageはmotivateよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Encourage用途が広く、幅広いコンテキストで使用できますが、motivateはより具体的で、専門的または学術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
encourageとmotivateはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、motivateは、専門的または学術的な設定で使用されるため、よりフォーマルなトーンに関連付けられていることがよくあります。
