実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
encouragement
例文
Her words of encouragement helped me to keep going. [encouragement: noun]
彼女の励ましの言葉は、私が続けるのを助けました。[励まし:名詞]
例文
I encourage you to keep trying, even if it's difficult. [encourage: verb]
難しくても、挑戦し続けることをお勧めします。[励ます:動詞]
support
例文
I will support you in your decision, no matter what. [support: verb]
何があっても、私はあなたの決定をサポートします。[サポート: 動詞]
例文
She needed emotional support after the loss of her pet. [support: noun]
彼女はペットを失った後、感情的なサポートを必要としていました。[サポート: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Supportは、日常の言葉でencouragementよりも一般的に使用されています。Support用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、encouragementはあまり一般的ではなく、モチベーションと士気が重要な特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
encouragementとsupportはどちらも公式と非公式のコンテキストで使用できますが、supportはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、専門的な設定と個人的な設定の両方で使用できます。