実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
enculturation
例文
Enculturation is an ongoing process that begins at birth and continues throughout one's life. [enculturation: noun]
文化変容は、出生時に始まり、生涯を通じて続く継続的なプロセスです。[文化化:名詞]
例文
Children learn their native language through enculturation, by being exposed to it in their daily lives. [enculturation: noun]
子供たちは、日常生活の中でそれに触れることによって、文化を通して母国語を学びます。[文化化:名詞]
acculturation
例文
Acculturation can be challenging for immigrants who are adjusting to a new way of life. [acculturation: noun]
文化変容は、新しい生活様式に適応している移民にとって困難な場合があります。[文化変容:名詞]
例文
When traveling to a foreign country, it's important to be open to acculturation and learning about the local customs. [acculturation: noun]
外国に旅行するときは、文化変容を受け入れ、地元の習慣について学ぶことが重要です。[文化変容:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Acculturationは、特に移民や多文化主義の文脈で、日常の言語でenculturationよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
enculturationとacculturationはどちらも、学術的または専門的な文脈で通常使用される正式な用語です。
