実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
encyclopedia
例文
I found an interesting article about the history of art in the encyclopedia. [encyclopedia: noun]
百科事典で芸術の歴史についての興味深い記事を見つけました。[百科事典:名詞]
例文
The encyclopedia is a great resource for students who want to learn more about different topics. [encyclopedia: noun]
百科事典は、さまざまなトピックについてもっと学びたい学生にとって素晴らしいリソースです。[百科事典:名詞]
dictionary
例文
I looked up the definition of 'perplexed' in the dictionary. [dictionary: noun]
「困惑した」の定義を辞書で調べました。[辞書:名詞]
例文
She always carries a pocket dictionary with her when she travels to foreign countries. [dictionary: noun]
海外旅行の際は必ずポケット辞書を持ち歩いている。[辞書:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dictionaryは日常の言葉でencyclopediaよりも一般的に使われています。Dictionaryは言語学習者にとって不可欠なツールであり、学校、家庭、職場で広く使用されています。Encyclopediaはあまり一般的ではなく、通常は研究や学術目的で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
encyclopediaとdictionaryはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、encyclopediaはより一般的に学術および研究の環境に関連付けられていますが、dictionaryはカジュアルな会話、専門的な設定、教育環境など、さまざまなコンテキストで使用されます。