実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
encyclopedia
例文
I found the answer to my question in the encyclopedia. [encyclopedia: noun]
私は百科事典で私の質問に対する答えを見つけました。[百科事典:名詞]
例文
She spent hours reading through the encyclopedia, learning about different cultures and historical events. [encyclopedic: adjective]
彼女は百科事典を読み、さまざまな文化や歴史的出来事について学ぶのに何時間も費やしました。[百科事典:形容詞]
lexicon
例文
I need to look up this word in the lexicon to understand its meaning. [lexicon: noun]
その意味を理解するには、辞書でこの単語を調べる必要があります。[語彙集: 名詞]
例文
The author's writing style is characterized by a rich and varied lexicon. [lexicon: adjective]
著者の文体は、豊かで多様な語彙によって特徴付けられます。[辞書:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Encyclopediaは、日常の言語、特に学術的および正式な文脈でlexiconよりも一般的に使用されています。Lexiconはあまり一般的ではありませんが、言語学習や創造的な執筆でまだ使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Encyclopediaは通常、フォーマルでアカデミックなトーンに関連付けられていますが、lexiconはより非公式であり、言語学習や創造的なライティングで使用されます。
