実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
encyclopedia
例文
I found the answer to my question in the encyclopedia. [encyclopedia: noun]
私は百科事典で私の質問に対する答えを見つけました。[百科事典:名詞]
例文
The encyclopedia entry on ancient civilizations was very informative. [encyclopedia: noun]
古代文明に関する百科事典の項目は非常に有益でした。[百科事典:名詞]
thesaurus
例文
I used the thesaurus to find a better word for 'happy'. [thesaurus: noun]
シソーラスを使って「幸せ」を表す言葉を見つけました。[類義語辞典: 名詞]
例文
The thesaurus suggested 'delighted' as a synonym for 'happy'. [thesaurus: noun]
類義語辞典では、「happy」の同義語として「delighted」が提案されています。[類義語辞典: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Encyclopedia は、日常語では thesaurus よりも一般的に使用されています。 Encyclopedia は研究や一般知識に使用される有名な参考書であり、 thesaurus は主に作家、講演者、言語学習者によって使用されるより専門的なツールです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
encyclopediaとthesaurusはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、encyclopediaは、研究や学術の場で使用されるため、一般的によりフォーマルなトーンに関連付けられています。
