実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
endergonic
例文
Photosynthesis is an endergonic process that requires energy from the sun. [endergonic: adjective]
光合成は太陽からのエネルギーを必要とするエンダーゴニックプロセスです。[エンダーゴニック:形容詞]
例文
The endergonic reaction could not proceed without an external source of energy. [endergonic: noun]
エンダーゴニック反応は外部のエネルギー源なしでは進行できなかった。[エンダーゴニック:名詞]
anabolic
例文
Protein synthesis is an anabolic process that builds proteins from amino acids. [anabolic: adjective]
タンパク質合成は、アミノ酸からタンパク質を構築する同化プロセスです。[同化:形容詞]
例文
Anabolic reactions require energy input to proceed. [anabolic: noun]
同化反応は進行するためにエネルギー入力を必要とします。[同化語:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Anabolicはendergonicよりも一般的な用語であり、科学的な言葉と日常的な言葉の両方で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Endergonicは主に科学的な文脈で使用されるより専門的な用語ですが、anabolicはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
