実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
endorse
例文
The celebrity endorsed the new perfume in a TV commercial. [endorse: verb]
有名人はテレビコマーシャルで新しい香水を承認しました。[支持: 動詞]
例文
The company's board of directors voted to endorse the proposed merger. [endorse: verb]
同社の取締役会は、提案された合併を承認することを決議しました。[支持: 動詞]
例文
Please endorse the check before depositing it. [endorsed: past participle]
預ける前に小切手を裏書してください。[承認済み:過去分詞]
support
例文
The organization supports local charities through fundraising events. [supports: verb]
この組織は、募金イベントを通じて地元の慈善団体を支援しています。[サポート: 動詞]
例文
The bridge's pillars support the weight of the structure. [support: verb]
橋の柱は構造物の重量を支えています。[サポート: 動詞]
例文
I support the idea of renewable energy sources. [support: verb]
私は再生可能エネルギー源のアイデアを支持します。[サポート: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Supportは、日常の言語でendorseよりも一般的に使用されています。Supportは、幅広いコンテキストをカバーする用途の広い単語であり、個人的な設定と専門的な設定の両方で使用できます。Endorseはあまり一般的ではなく、通常は公式またはビジネスコンテキスト用に予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Endorseはsupportよりも正式な言葉であり、公式またはビジネスの文脈でよく使用されます。Supportはより用途が広く、さまざまなレベルの形式で使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
