実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
endowed
例文
She was endowed with a beautiful singing voice. [endowed: past participle]
彼女は美しい歌声に恵まれていました。[寄附:過去分詞]
例文
The university was endowed with a large sum of money from a generous donor. [endowed: past tense]
大学は寛大な寄付者から多額のお金に恵まれました。[寄贈:過去形]
bestowed
例文
The medal was bestowed upon the brave soldier for his heroic actions. [bestowed: past participle]
メダルは彼の英雄的な行動のために勇敢な兵士に授けられました。[授けられる:過去分詞]
例文
The company bestowed a bonus on its employees for their hard work. [bestowed: past tense]
同社は従業員の努力に対してボーナスを授与しました。[授けられた:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bestowedは、日常の言語でendowedよりも一般的に使用されています。Bestowed用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、endowedはあまり一般的ではなく、誰かが自然な才能や多額のお金や財産を与えられた特定の状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
endowedとbestowedはどちらも正式な文脈で使用できますが、賞や栄誉との関連により、より正式または儀式的な意味合いを持つbestowed。
