実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
endue
例文
The coach sought to endue his players with confidence and resilience. [endue: verb]
コーチは自信を持って選手たちを励まそうとしました。[エンデュ:動詞]
例文
She was endued with a natural talent for music. [endued: past participle]
彼女は音楽の自然な才能に耐えました。[耐えられた:過去分詞]
endow
例文
The wealthy businessman decided to endow a scholarship fund for underprivileged students. [endow: verb]
裕福な実業家は、恵まれない学生に奨学金を寄付することにしました。[寄付:動詞]
例文
He was endowed with a sharp intellect and a love for learning. [endowed: past participle]
彼は鋭い知性と学習への愛情に恵まれていました。[寄附:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Endowは日常の言葉でendueよりも一般的に使われています。Endow用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、endueはあまり一般的ではなく、宗教的または詩的なコンテキストで使用される可能性が高くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
endueとendowはどちらも公式または学術的な文脈で使用できますが、endow贈与や相続との関連により、法的または財政的な文脈でより一般的に使用されます。