実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
enduring
例文
Their enduring friendship lasted through many ups and downs. [enduring: adjective]
彼らの永続的な友情は多くの浮き沈みを通して続きました。[永続:形容詞]
例文
The team's enduring commitment to their goal led them to success. [enduring: gerund or present participle]
チームの目標への永続的なコミットメントは、彼らを成功に導きました。[永続:動名詞または現在分詞]
lasting
例文
The couple's love for each other was a lasting bond that endured throughout their lives. [lasting: adjective]
夫婦のお互いへの愛は、彼らの生涯を通して続く永続的な絆でした。[最後:形容詞]
例文
The lasting impression of the artwork stayed with me long after I left the museum. [lasting: noun]
アートワークの永続的な印象は、私が美術館を去った後もずっと私の心に残りました。[最後:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lastingは、日常の言語でenduringよりも一般的に使用されています。Lasting用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、enduringはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
enduringとlastingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、lastingはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。
