実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
enfeoff
例文
The king enfeoffed his loyal vassal with a large estate. [enfeoff: verb]
王は彼の忠実な家臣を大きな地所で封鎖しました。[enfeoff: 動詞]
例文
The enfeoffment of the property was completed after the necessary legal procedures were followed. [enfeoffment: noun]
財産の封鎖は、必要な法的手続きに従った後に完了しました。[封土:名詞]
bestow
例文
The queen bestowed the knighthood upon the brave soldier. [bestowed: past tense]
女王は勇敢な兵士に騎士団を授けました。[授けられた:過去形]
例文
The scholarship was bestowed upon the deserving student for their academic achievements. [bestowed: verb]
奨学金は、学業成績にふさわしい学生に授与されました。[授けられた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bestowは現代英語でenfeoffよりも一般的に使用されています。Bestowは用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、enfeoffは主に法的な文脈で使用されるより正式で古風な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Enfeoffは主に法的な文脈で使用されるより正式で古風な用語ですが、bestowは公式と非公式の両方の文脈で使用できるより用途の広い用語です。