実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
enforceable
例文
The new policy is enforceable by law. [enforceable: adjective]
新しいポリシーは法律で強制力があります。[強制力:形容詞]
例文
The contract is enforceable in court if either party breaches it. [enforceable: adjective]
いずれかの当事者が契約に違反した場合、契約は法廷で執行可能です。[強制力:形容詞]
valid
例文
The driver's license is valid for five years. [valid: adjective]
運転免許証は5年間有効です。[有効:形容詞]
例文
Her argument is valid and supported by evidence. [valid: adjective]
彼女の主張は有効であり、証拠によって裏付けられています。[有効:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Validは、日常の言葉でenforceableよりも一般的に使用される単語です。Valid用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、enforceableはあまり一般的ではなく、主に法的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
enforceableとvalidはどちらも正式な文脈で使用できますが、enforceableは法律用語に関連しているため、より正式な口調です。