実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
enforced
例文
The police officer enforced the speed limit by giving out tickets. [enforced: verb]
警察官は切符を配って制限速度を施行しました。[強制:動詞]
例文
The company enforced a new dress code policy for all employees. [enforced: past tense]
同社は、すべての従業員に新しいドレスコードポリシーを適用しました。[強制:過去形]
mandatory
例文
Wearing a helmet while riding a motorcycle is mandatory in many states. [mandatory: adjective]
多くの州では、オートバイに乗っているときにヘルメットを着用することが義務付けられています。[必須:形容詞]
例文
The company made it mandatory for all employees to attend the safety training session. [mandatory: adjective]
安全講習会への出席を全社員に義務付けました。[必須:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mandatoryは、日常の言語でenforcedよりも一般的に使用されています。Mandatoryはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、enforcedはより具体的であり、法律や法執行機関の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Mandatory一般的にenforcedよりも正式であると考えられています。enforcedは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、mandatoryは法的文書や公式ポリシーなどの正式な設定でより一般的に使用されます。
