実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
engage
例文
I always try to engage my students in class discussions. [engage: verb]
私はいつも生徒をクラスのディスカッションに参加させるようにしています。[従事:動詞]
例文
I need to engage my brain and focus on this task. [engage: verb]
私は自分の脳を働かせ、この仕事に集中する必要があります。[従事:動詞]
例文
The speaker was able to engage the audience with her captivating speech. [engage: verb]
スピーカーは彼女の魅惑的なスピーチで聴衆を引き付けることができました。[従事:動詞]
captivate
例文
The magician was able to captivate the audience with his amazing tricks. [captivate: verb]
魔術師は彼の驚くべきトリックで観客を魅了することができました。[魅了する:動詞]
例文
The book was so captivating that I couldn't put it down. [captivating: adjective]
その本はとても魅力的で、私はそれを置くことができませんでした。[魅惑的:形容詞]
例文
Her beauty and charm captivated everyone in the room. [captivated: verb]
彼女の美しさと魅力は部屋のみんなを魅了しました。[魅了された:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Engageは、日常の言語、特に専門的または学術的な文脈で、captivateよりも一般的に使用されています。Captivateはあまり一般的ではなく、通常、クリエイティブまたはエンターテインメントのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Engageはcaptivateよりもフォーマルで、より非公式で表現力豊かです。Engageは専門的または学術的な設定でよく使用されますが、captivateはクリエイティブまたはエンターテインメントのコンテキストでより一般的に使用されます。