実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
engaged
例文
She was so engaged in her book that she didn't notice the time passing. [engaged: adjective]
彼女は自分の本に夢中だったので、時間が経っていることに気づかなかった。[従事:形容詞]
例文
They got engaged last month and are planning their wedding. [engaged: verb]
彼らは先月婚約し、結婚式を計画しています。[従事:動詞]
例文
The students were fully engaged in the discussion and asked many questions. [engaged: adjective]
学生たちは議論に熱心に取り組み、多くの質問をしました。[従事:形容詞]
employed
例文
He is employed as a software engineer at a tech company. [employed: verb]
彼はテクノロジー企業でソフトウェアエンジニアとして雇用されています。[採用:動詞]
例文
The company employed new technology to improve their production process. [employed: verb]
同社は、生産プロセスを改善するために新しい技術を採用しました。[採用:動詞]
例文
She was fully employed in organizing the charity event. [employed: adjective]
彼女はチャリティーイベントの開催に完全に雇用されました。[採用:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Employedは、さまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語であるため、日常の言語でengagedよりも一般的に使用されています。Engagedはあまり一般的ではなく、通常はより具体的な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
engagedとemployedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、employedは、仕事関連の言語に関連しているため、一般的にはよりフォーマルであると見なされます。